¡¡¡¡±¾±¨¼ÇÕ߾ͽüÆÚƵ·±µÄ»ªÈËÓöϮʼþ²É·ÃÁËÖйúפ°®¶ûÀ¼´óʹÁìÊ´¦·®½£²ÎÔÞ£¬ËûÖ¸³ö£¬°®¶ûÀ¼µÄÖйú¹«ÃñÓбØÒª¼ÓÇ¿¶Ô°®¶ûÀ¼±¾¹úµÄ·¨ÂÉ֪ʶµÄÁ˽⡣ÕâÑù²ÅÄÜÕýÈ·µÄÓ÷¨ÂɵÄÎäÆ÷±£»¤×Ô¼º¡£¼ÇÕß´ø×ÅÕâЩÎÊÌ⣬ÌØÒâ·ÃÎÊÁË°®¶ûÀ¼¹«Ëß×ܳ¤°ì¹«ÊÒ¡£
¡¡¡¡¹«Ëß×ܳ¤ÔÚÎÄÖмò³ÆΪ¡°DPP¡±£¬Ëû¾ö¶¨ÊÇ·ñÖ¸¿ØijÈË·¸×ÒÔ¼°Ó¦µ±Ö¸¿Ø·¸ÓкÎ×ï¡£Ò»µ©Ìá³öÖ¸¿Ø£¬ÔòÓÉDPP°ì¹«ÊÒ¸ºÔ𰸼þµÄ¹«Ëß¹ý³Ì¡£
¡¡¡¡Ê×ϯ¹«ËßÂÉʦµ£ÈÎDPPµÄÊÂÎñÂÉʦ£¬²¢ÇÒÊÇDPP°ì¹«ÊÒÊÂÎñÂÉʦ´¦µÄ¸ºÔðÈË¡£ÊÂÎñÂÉʦ´¦µÄ¹¤×÷ÈËÔ±ÔÚ¶¼°ØÁÖµÄËùÓз¨Í¥ÉÏ´ú±íDPP¡£ÔÚÈ¥·¨ÔºÊ±£¬»á¼ûµ½ÕâЩ´úÀíÈË¡£ÔÚ¶¼°ØÁÖÒÔÍâµÄ·¨Í¥ÉÏ£¬ÔòÓɵØÇø¹ú¼ÒÊÂÎñÂÉʦ´ú±íDPP¡£
¡¡¡¡DPP²»µ÷²é·¸×ïÐÐΪ£¬·¸×ïÐÐΪÊÇÓɾ¯²ì(Garda S¨ªoch¨¢na)½øÐе÷²é¡£ÔÚÍê³É¶ÔÒ»ÖØ´ó·¸×ïµÄµ÷²éʱ£¬ËûÃǽ«°¸¾íËͽ»DPP£¬ÓÉDPP¾ö¶¨Ìá³öʲôָ¿Ø¡£
¡¡¡¡¾¡¹ÜËùÓÐÐÌÊÂËßË϶¼ÊÇÒÔDPPµÄÃûÒåÌáÆð¹«Ëߣ¬µ«ÊÇ´ó¶àÊý½ÏÇá×ïÐж¼¿ÉÒÔÓɾ¯²ìÌáÆð¹«Ëߣ¬ÎÞÐ轫°¸¾íËͽ»DPP¡£¶ÔÓÚ½ÏÇá×ïÐУ¬DPPÓÐȨ¾ÍÈçºÎ´¦Àí°¸¼þ¶Ô¾¯²ì·¢³öָʾ¡£ÔÚËùÓм«ÆäÖش󰸼þÖÐ(ÓÐʱÔÚ½ÏÇá°¸¼þÖÐ)ÊÇÓÉDPPÌáÆð¹«Ëß¡£¶ÔÓÚ¼«ÆäÖش󰸼þ£¬ÊÇÔÚѲ»Ø»òÖÐÑëÐÌÊ·¨Í¥»òÕßÔÚÌرðÐÌÊ·¨Í¥£¬ÓÉÅãÉóÍÅÉóÀí¡£
¡¡¡¡DPPÊǶÀÁ¢½øÐй¤×÷µÄ¡£ÕâÒâζ×ÅÕþ¸®»òÕß¾¯²ì¾ù²»ÄÜʹDPP¾ÍÈκξßÌå°¸¼þÌáÆð¹«ËßÒ²²»ÄÜ×èÖ¹DPPÌáÆð¹«Ëß¡£
¡¡¡¡Èç¹ûÄãÊÇÏÂÁÐÈËÔ±£¬¾Í¿ÉÒÔдПøDPP£º
¡¡¡¡·Ò»·¸×ïÊܺ¦ÈË£»
¡¡¡¡·Ò»·¸×ïÊܺ¦È˵ļÒÍ¥³ÉÔ±£»
¡¡¡¡·±»¸æ£»
¡¡¡¡·±»¸æµÄ¼ÒÍ¥³ÉÔ±¡£
¡¡¡¡ÏÂÁÐÈËÔ±¿ÉÒÔ´ú±íÆä¿Í»§Ð´ÐŸøDPP£º
¡¡¡¡·ÂÉʦ£»
¡¡¡¡·Ò½Éú£»
¡¡¡¡·Éç»á¹¤×÷Õß¡£
¡¡¡¡Èç¹ûÈκÎÆäËûÈËΪÁËÓ°ÏìÓйس·»Ø»òÕß²»¿ªÊ¼Ö¸¿ØµÄ¾ö¶¨¶øÁªÂçDPP£¬Ôò¹¹³ÉÎ¥·¨¡£
¡¡¡¡ÐÌÊ°¸¼þ±»·ÖΪÁ½Àà——¼´¾ö×ïÐÐÓë¿É¹«Ëß×ïÐС£
¡¡¡¡¼´¾ö×ïÐЗ—
¡¡¡¡·Îª½ÏÇá°¸¼þ£»
¡¡¡¡·Ôڵط½·¨ÔºÓÉ·¨¹ÙÉóÀí£¬ÎÞÐèÅãÉóÍÅ£¬µØ·½·¨ÔºÊÇ°®¶ûÀ¼µÄ×îϼ¶·¨Ôº£»
¡¡¡¡·±»¸æÒòΪһ¸ö×ïÐпɱ»Å䦵Ä×¼à½ûʱ¼ä²»³¬¹ý12¸öÔ¡£
¡¡¡¡¿É¹«Ëß×ïÐЗ—
¡¡¡¡·Îª½ÏÖش󰸼þ£»
¡¡¡¡·ÔÚѲ»Ø»òÕßÖÐÑëÐÌÊ·¨Í¥£¬ÓÉ·¨¹ÙºÍÅãÉóÍÅÉóÀí£»
¡¡¡¡·Èô·¨Í¥ÐûÅб»¸æÓÐ×Ôò»á´¦ÒÔ¸ü¼ÓÑÏÖصÄÐÌ·£¡£¶ÔÓÚijЩ×ïÐУ¬ÓпÉÄܸߴïÖÕÉí¼à½û£»
¡¡¡¡·ÓÐʱҲ¿ÉÒÔÓÉÈýÃû·¨¹ÙÔÚÌرðÐÌÊ·¨Í¥ÉóÀí£¬ÎÞÐèÅãÉóÍÅ¡£
¡¡¡¡µ±¾¯·½µ÷²éÍê³Éʱ£¬°¸¾íËͽ»¸øDPP¡£¼ì²ì¹Ù±ØÐë·Ç³£×ÐϸµØÔĶÁ°¸¾í£¬²¢¾ö¶¨ÊÇ·ñÓÐ×ãÒÔÌá½»·¨Í¥µÄÖ¤¾Ý¡£Èç¹ûûÓÐ×ã¹»µÄÖ¤¾Ýʹ·¨Í¥ÏàПÃÈËÓÐ×Ôò²»»á½øÐй«Ëß¡£Ö¤¾Ý²»×ãÊDz»ÌáÆð¹«ËßµÄ×î³£¼ûµÄÀíÓÉ¡£
¡¡¡¡ÔÚÉÙÊý°¸¼þÖУ¬¼´Ê¹Ö¤¾ÝÇ¿ÓÐÁ¦£¬ÈÔÈ»»áÓÉÓÚÆäËûÔÒò¶ø¾ö¶¨²»ÌáÆð¹«Ëß¡£ÀýÈ磺
¡¡¡¡··¸×ïÕßΪÇàÉÙÄ꣬¶øÇÒ°¸¼þ°´ÕÕÇàÉÙÄê·ÖÁ÷¼Æ»®´¦Àí¸üÊʺϣ»»òÕß
¡¡¡¡·¾àÀë×ïÐз¢Éú֮ʱÒѾ¹ýÈ¥Á˺ܳ¤Ê±¼ä£»»òÕß
¡¡¡¡·ÎªÁ˹«ÖÚÀûÒ棬×îºÃ²»ÒªÌáÆð¹«Ëß¡£
¡¡¡¡DPPÊÇ´ú±í°®¶ûÀ¼ÈËÃñ¶Ô°¸¼þÌáÆð¹«Ëߣ¬¶ø²¢²»Ö»ÊÇΪÁËÈκθöÈ˵ÄÀûÒæ¡£ÓÉÓÚÕâÒ»ÔÒò£¬ÔÚ¾ö¶¨ÊÇ·ñÌáÆð¹«Ëßʱ£¬¾¡¹ÜÊܺ¦È˵Ŀ´·¨ºÍÀûÒæºÜÖØÒª£¬µ«²»ÄÜÊÇΨһµÄ¿¼ÂÇÒòËØ¡£µ«ÊÇ£¬DPP×ÜÊÇ»áÔÚ¿¼ÂÇÊÇ·ñÌáÆð¹«Ëßʱ£¬°Ñ»á¶ÔÊܺ¦È˲úÉúµÄÓ°Ï쿼ÂÇÔÚÄÚ£¬¶øÇһῼÂÇÊܺ¦ÈË»òÕßÊܺ¦È˼ÒÍ¥Ëù±í´ïµÄÒâ¼û¡£
¡¡¡¡DPPµÄ¾ö¶¨²»ÊDz»¿ÉÄܸü¸ÄµÄ£¬Êܺ¦ÈË»ò±»¸æ»òÕßËûÃǵļÒÍ¥»òÂÉʦ¡¢Ò½Éú»òÉç»á¹¤×÷ÕßÓпÉÄÜÒªÇóDPPÖØп¼ÂÇÒѾ×ö³öµÄ¾ö¶¨¡£¸ü¸Ä¾ö¶¨Í¨³£ÊÇÒòΪ³öÏÖÁËÐÂÖ¤¾Ý¡£
¡¡¡¡DPP°ì¹«ÊҵŤ×÷ÈËÔ±²»Óë·¸×ïÊܺ¦ÈË»áÃæÌÖÂÛ¾ö¶¨¡£µ«ÊÇÈç¹û·¸×ïÊܺ¦ÈËÏ£Íû¶Ô¾ö¶¨µÄijһµã±í´ï¿´·¨£¬»¶ÓËûÃÇдПøDPP°ì¹«ÊÒ¡£
¡¡¡¡Èç¹û¾ö¶¨ÌáÆð¹«ËߵĻ°£¬¸ºÔðµ÷²éµÄ¾¯²ì½«È·±£Ïò·¸×ïÊܺ¦È˸æÖªµ÷²é½ø¶È£¬°üÀ¨ÊÇ·ñÖ¸¿Ø»òÕß¾¯¸æÏÓÒÉÈË¡£¾¯²ì»¹Ó¦µ±½«·¨Í¥ÌýÈ¡Ö¸¿ØµÄÉóÀíʱ¼ä¡¢ÈÕÆں͵صã¸æÖªÊܺ¦ÈË¡£
¡¡¡¡Èç¹û°¸¼þÓÉ·¨¹ÙºÍÅãÉóÍÅÉóÀí(¿É¹«Ëß°¸¼þ)£¬ÔòÓÉ´ú±íDPP¹¤×÷µÄÊÂÎñÂÉʦ׼±¸½«°¸¼þËßÖͥ£¬¹«Ëß°¸¼þÓÉ´ú±íDPPµÄÍ¥±çÂÉʦ³öÍ¥³ÂÊö¡£Èç¹û°¸¼þÊÇÔڵط½·¨ÔºÓÉÒ»Ãû·¨¹ÙÉóÀí(¼´¾ö°¸¼þ)£¬ÔòÓɾ¯²ì»òÕß¹«ËßÊÂÎñÂÉʦ³öÍ¥³ÂÊö¡£
¡¡¡¡DPP°ì¹«ÊÒ²¢²»Îª¹«ÖÚÌṩ·¨ÂÉÒâ¼û¡£Èç¹û¹«ÖÚÓз¨ÂÉÐÔÖʵÄÎÊÌ⣬Ӧµ±×ÉѯËûÃÇ×Ô¼ºµÄÊÂÎñÂÉʦ¡£
¡¡¡¡Ò»°ãѯÎÊÒÔ¼°³ö°æÎïµÄË÷È¡ÐÅ¿ÉÒԼĸø¹µÍ¨Óë·¢Õ¹´¦:
¡¡¡¡Communications & Development Unit
¡¡¡¡Office of the Director of Public Prosecutions
¡¡¡¡14-16 Merrion Street
¡¡¡¡Dublin 2
¡¡¡¡µç»°: (01) 678 9222
¡¡¡¡¶ÔÓÚÒ»°ãÐÔÖʵÄѯÎÊ£¬¹µÍ¨Óë·¢Õ¹´¦µÄ¹¤×÷ÈËÔ±ºÜ¸ßÐËͨ¹ýµç»°Ìṩ°ïÖú¡£µ«ÊÇ£¬ÓÉÓÚ±£ÃܵÄÔÒò£¬²»ÄÜͨ¹ýµç»°ÌÖÂÛ¸ö°¸¡£
¡¡¡¡Óë¸ö°¸ÓйصÄѯÎÊ¿ÉÒÔÊéÃæÐÎʽÌá½»¸ø¹«Ëß×ܳ¤°ì¹«ÊÒ£º
¡¡¡¡Office of the Director of Public Prosecutions
¡¡¡¡14-16 Merrion Street
¡¡¡¡Dublin 2
¡¡¡¡Êܺ¦ÈËÔ®Öú´¦Victim Support
¡¡¡¡Haliday House
¡¡¡¡32 Arran Quay
¡¡¡¡Dublin 7
¡¡¡¡µç»°: (01) 878 0870
¡¡¡¡´«Õæ: (01) 878 0944
¡¡¡¡ÍøÖ·: www.victimsupport.ie
¡¡¡¡À´Ô´£º°®¶ûÀ¼¡¶ÐµºÖܱ¨¡·£»×÷ÕߣºÖÜæÂ