51岁的史泰格大约有350万美元财产，属于美国资产最高的2%家庭，怎么说都是成功的有钱人，但只有他自己和他在硅谷的邻居不这么想。

　　在科技业担任营销主管的史泰格，每天连续工作12小时，周末还长时间加班。他说：“我知道外面的人会很好奇，像我这样的人干嘛还这么卖命，可是现在几百万美元根本算不了什么�！�

　　《纽约时报》在最近的一篇文章里评论说，这种已经很有钱却仍然觉得穷、因而拼命工作的“百万富翁穷忙族”在硅谷多不胜数。他们的生活充满机会，大多很喜欢自己的工作，也拥有充分财力，不必像绝大多数靠薪水过活的人为生活操心。

　　但是，这些事业有成、野心勃勃的数码精英们，有许多并不认为自己特别幸运，原因是因为他们四周都是更有钱的人。

　　一家企业的首席执行官每年能够拿到几千万美元，基金经理甚至一年进账10亿美元之多。拥有百万美元的人经常觉得自己的财富不够看，反映他们在当今新镀金时代的谦卑地位，因为美国有几十万人比他们有钱得多。

　　硅谷的许多小富翁对自己拥有几百万美元财产感到有点惭愧，甚至有罪恶感。他们能够发财，当然多少有点本事，可是在适当时机处于适当地位更是重要。他们很清楚，如果他们当初进了别的行业，绝不可能有今天的运气。

　　这是这些工作阶层百万富翁与企业巨富最大的不同。后者通常自认为对社会贡献卓著，对拥有几亿或几十亿元身价觉得理所当然。

　　一名硅谷小富翁说，这里的许多财富是意外之财，许多人怀疑自己何德何能，能拿这么多钱，而其他对世界贡献更大的人，像老师，却待遇微薄。

　　39岁的电脑程序设计师柯布拉斯的净身价是500万至1000万美元，他想如果自己离开硅谷，全家可以搬到内华达州的艾可小镇整天滑雪，或搬到中部，像王子一样住在镇上最好的社区中的宽敞大厦中，但他与妻子和两个孩子住在加州巴洛阿图以南的洛斯阿托斯，当地教育资源极佳，因而房地产昂贵，他们无法住豪宅，只能住在比美国普通人住的房屋大不了多少的房子內，他在2005年创立的搜索引擎公司Mink每天长时间工作，他说：“在堪萨斯州市我算是富有，人们会找我做董事，但在此地像我这种人太平常了，一点也不稀罕�！�

　　没有人知道有多少百万富翁住在硅谷，据为当地工程师和企业家工作的人说，这种富翁可能数以万计，他们几乎全部都在辛勤工作，不仅因为工作给他们成就感和满足，也因为他们认为必须工作，才能住得起镀金的社区。(罗怡)