【字幕】10月16日，北京。第三届“一带一路”国际合作高峰论坛即将举行，来自世界各地的媒体记者已在北京集结。

　　外国记者怎么看“一带一路”？他们对此次论坛有什么期待？一起来听听看。

　　【一】　你的国家有哪些“一带一路”成果？

　　【同期】坦桑尼亚桑给巴尔广播电视台记者 Abubakar

　　在坦桑尼亚，“一带一路”倡议这一次以建设铁路为基础。我们相信这会让客运和货运变得更简单。

　　【同期】埃塞俄比亚通讯社记者 Mihrete

　　我们国家也有“一带一路”项目，是一条吉布提铁路。它促进了我国的进出口，也为人们提供了很多交通服务，它连接了我的国家和东非。它节省了时间和金钱，也很舒适。

　　【同期】阿根廷公共电视台记者 Leticia

　　在我国最重要的“一带一路”项目是关于太阳能光伏电站的项目。我认为在其他国家有很多项目，例如基础设施、建筑、体育，我想我们需要更多这样的项目。

　　【同期】巴布亚新几内亚Post Courier记者 Claudia

　　大约一个月前，我访问了福州，我去了一个菌草研究基地，他们也在我的国家建设了研究中心。我真的很喜欢这个项目，因为它非常适合乡村，在我的国家很多人生活在农村地区，这个项目确实帮助他们，不仅仅是菌草科技，而是帮助他们可以种植水稻、种植菌菇来出售，再用草的叶子来喂养他们的动物，这是一个真正的自给自足的模型，他们在一个以农业为基础的社会中工作，我真的很期待看到，尤其是不仅仅是修路，还有像这样的小项目，它们会真正影响人们的生活。

　　【二】　此次论坛，你最关注什么话题？

　　【同期】沙特阿拉伯Asharq News记者 Fahad

　　在项目和经济上的全球合作，以及外交上努力减少世界各地发生的冲突，我们看到一个有很多冲突问题的世界，以及整个地区和世界上的许多地区。所以对我来说，我很想知道是否会有行动计划来减少这些冲突，并推动世界走向和平。

　　【同期】阿根廷公共电视台记者 Leticia

　　因为贸易对我们来说非常重要，比如说，我们可以和中国交易，用人民币支付，而不是美元，所以对我们来说，这非常重要。我们希望能够听到关于这个话题的公告。

　　【同期】巴布亚新几内亚Post Courier记者 Claudia

　　任何与海洋?；?、海洋伙伴关系和未来的海洋合作有关的事情。

　　【同期】埃塞俄比亚通讯社记者 Mihrete

　　我对贸易感兴趣，因为现在世界是以贸易取胜的。例如，以我的国家为例，我们生产很多与农业、制造业和其他商品有关的产品。所以我更感兴趣的是中国和埃塞俄比亚，以及所有“一带一路”共建国家之间的贸易。

　　【三】　如果让你从中国进口一种商品，你会选择什么？

　　【同期】沙特阿拉伯Asharq News记者 Fahad

　　如果我要在阿拉伯地区做(中国进口商品)生意，我将主要关注技术领域，并尝试从中国获得一些科技方面的项目，因为我看到这里有很多科技产品，我很感兴趣。

　　【同期】阿根廷公共电视台记者 Leticia

　　成都的食物，不过我要带走的不是食物，而是做火锅的原料，带到我的国家。我觉得成都菜是我最喜欢的食物，我喜欢火锅和辣的食物。

　　【同期】巴布亚新几内亚Post Courier记者 Claudia

　　也许我会选择化妆品或者品牌服装。也许是一些时尚品牌，也许是技术，也许是手机，像小米和华为这样的数码品牌，它们很受欢迎，所以除了衣服，我的另一个选择是手机或移动设备，科技产品。

　　【同期】埃塞俄比亚通讯社记者 Mihrete

　　埃塞俄比亚是咖啡的原产地之一，但我们出口的咖啡没有附加值。所以我想从中国进口机械到我的国家，对咖啡进行机械化加工，然后还能再出口到中国和其他国家。

　　温孟馨 董语飞 王世博 北京报道

责任编辑：【刘湃】