女士们，先生们：

　　进入新世纪以来，世界形势发生了广泛而深刻的变化。经济全球化深入发展，国与国相互依存日益紧密，世界变得越来越像一个“地球村”，国际社会面临难得的发展机遇。与此同时，国际形势中不确定、不稳定因素增多，传统与非传统安全威胁相互交织。近来金融、能源、粮食安全三大问题升温。人类社会在维护世界和平、促进共同发展方面仍面临不少严峻挑战。

　　在新世纪国际形势复杂多变的大背景下，作为世界上最大的发展中国家和最大的发达国家，中美两国面临的共同挑战和肩负的共同责任不断增加，合作基础和前景日益扩大。中美关系的全球影响和战略意义进一步上升。双方应该积极进取，加强合作，努力构建新世纪持续稳定的中美关系框架。

　　一是坚持从战略高度和长远角度看待和处理中美关系，牢牢把握两国关系的大方向。我们应始终坚定落实两国元首就推进中美建设性合作关系达成的各项重要共识，以前瞻性的眼光和建设性的态度，拓展两国利益的汇合点，减少和抑制消极因素，确保两国关系始终沿着建设性合作的轨道向前发展。

　　发展对华关系是过去30年美国两党历届政府的共识，也越来越得到美国各界的广泛支持。我们真诚希望美国政府和各界从大处着眼、从长远着眼，推动中美关系在美大选年乃至今后更长时期平稳发展。无论国际形势和美国内政治生态如何变化，我们致力于发展中美建设性合作关系的基本方针不会改变。我们将一如既往地重视中美关系，并将为这一重要双边关系的持续发展而不懈努力。

　　二是坚持以客观、理性的态度看待对方，不断增进战略互信。中国是热爱和平的国家，自古崇尚“亲仁善邻”、“协和万邦”。600多年前明朝鼎盛时期，郑和率领2万多人的船队七下西洋，到达30多个国家，带去的是茶叶和瓷器，而不是战火与强权。今天，中国政府和人民根据时代发展潮流和自身根本利益，作出了走和平发展道路的战略选择。我们要通过自身制度的不断改革和完善，通过自己的艰苦奋斗，通过同包括美国在内世界各国的持久友好相处、平等互利合作，来实现自身的发展。

　　中国政府真诚希望与美方发展建设性合作关系，这也是我们基于中国的国家利益和世界人民的利益作出的战略选择。为此，中美应进一步保持两国领导人和各层级的密切沟通，确保双方就共同关心的问题及时、有效交换看法。中美还应不断充实和完善各领域对话机制，特别是要建设好、发展好中美战略经济对话和中美战略对话，使其成为长效机制。

　　三是扩大交流合作，合力推进共同利益。我们要进一步推进两国在经贸、反恐、执法、两军、科教文卫等双边领域的交流与合作，不断加强双方在朝核、伊核等地区热点问题以及联合国事务中的磋商与协调，做实、做强、做大两国现有各领域的合作。

　　中美双方还应顺应形势变化，花大力气挖掘两国新的合作空间。比如，中美经济的联动性和对世界经济的影响越来越明显，两国可进一步就宏观经济政策加强对话。能源、粮食安全、环境等问题日益成为全人类的共同难题，也是中美两国需要合作应对的战略性问题。双方应落实好《中美能源环境十年合作框架文件》，在这一领域开展更多务实合作。

　　四是以建设性的方式妥善处理分歧和敏感问题，避免干扰两国关系大局。中美两国在文化背景、社会制度、发展阶段等方面有差异，存在分歧十分正常。双方应尊重和照顾对方的核心和重大利益，本着平等协商、求同存异的精神处理两国关系中的问题。台湾问题始终是中美关系中最重要、最敏感的问题。近来海峡两岸关系呈现良好发展势头。我们将本着“建立互信、搁置争议、求同存异、共创双赢”的原则，继续努力开创两岸关系和平发展的新局面。无论两岸关系如何变化，一个中国的原则都不能有任何改变，中美三个联合公报的原则都不能有任何改变。中方希望美方恪守有关承诺，谨慎、妥善处理台湾问题，并以实际行动支持两岸关系和平发展。

　　民主、自由是全人类的共同追求。中国政府坚持以人为本，执政为民。改革开放以来，中国人权事业的巨大进步是有目共睹的：中国参加了22项国际人权公约；信教人数超过1亿，宗教活动场所达10万多个，在西藏，每1600人就有一座寺庙。在人权、宗教问题上，我们可以有不同意见，但双方应选择对话而不是对抗。中方愿与美方在平等、相互尊重和互不干涉内政的基础上就人权、宗教等问题展开对话。

　　五是积极推进两国民间交往，夯实中美友好的社会基础。人民的需要是发展国与国关系的原动力。近些年来，中美两国国内参与中美关系的主体明显增多。中美双方应广开思路，推动两国地方以及工商、传媒、学术、文教等社会各界开展丰富多彩的交流活动，进一步增进两国人民间的了解和理解，让更多民众成为发展中美关系的积极支持者。青年代表着未来，我们两国尤其要重视年轻一代的交流，为新世纪中美关系的健康稳定发展培养接班人。

　　女士们，先生们，

　　再过10天，北京奥运会将隆重开幕。举办奥运会是中国人民的百年梦想。我们相信，在中国人民的共同努力下，在国际社会的支持下，我们一定能够成功举办一届有特色、高水平的奥运会。我也愿祝愿美国运动员在奥运会上多拿金牌。

　　女士们，先生们：

　　中国有句古话，“长江后浪推前浪”。我相信，“基辛格中美关系研究所”的成立将激励更多有志之士投身于发展中美关系的伟大事业中来，也将进一步壮大美国国内支持发展中美关系的力量。最后，�！盎�辛格中美关系研究所”兴旺成功，祝新世纪中美关系更加美好！

　　谢谢大家。