ÖÐÐÂÍø¶àÂ׶à9ÔÂ11Èյ硡ÔÚ´ó¶àÂ׶àÖлªÎÄ»¯ÖÐÐĶþÆÚ¹¤³Ì¿ªÄ»ÀñÉÏ£¬Ç°ÖйúÅ®×ãÊØÃÅÔ±¸ßºìÓë¼ÓÄôóÁª°î×ÜÀí¹þçêһϯ½»Ì¸³ÉÁ˴˼仪È˵ÄÒ»¶Î¼Ñ»°¡£¶þÌìÇ°£¬¹þçê×ÜÀíÇ××ÔÖ÷Àñ¿ªÄ»Ê½¡£ÔÚÓ뻪ÈËÉçÇøÈËÊ¿»áÃæÖУ¬Ëûͨ¹ýÖйúפ¶àÂ׶à×ÜÁì¹Ý³ÂСÁá×ÜÁìʽéÉÜ£¬ÓëÇ°ÖйúÅ®×ãÊØÃÅÔ±¸ßºìÁÄÆðÁ˼ÓÖÐÁ½¹úµÄÅ®×ã¡£³ÂСÁáÏò¹þçê½éÉÜ˵£¬¸ßºìÊÇÖйú¹ú¼ÒÔ˶¯Ô±ÖеĽ¾°Á£¬×÷ΪÖйúÅ®×ãµÄÒ»Ô±£¬ËýÔøÓëÇò... chinanews·¢ Éã
¡¡¡¡ËµÆðÀ´£¬ÏÖÈμÓÄôó×ÜÀí¹þç꣬¸úʯ½×ÉÏijЩÊȺÃþ¹âµÆµÄÕþ¿ÍÏà±È£¬»¹Õæ²»ËãÊǸö°®³ö·çÍ·µÄÈËÎï¡£
¡¡¡¡¹þçêÁìµ¼¼ÓÄôóµÄÓÒÇãÊÆÁ¦´ó±¾Óª£¬ÕûºÏºÃ¼¸¸öÓÒÅÉÊÆÁ¦Õþµ³Ö®ºó£¬Áìµ¼×Åеı£Êص³ÍÆ·Ç°×ÔÓɵ³ÕƹÜÊ®¶àÄêµÄÕþ¸®£¬×é³ÉÖ»Õ¼ÉÙÊý¹ú»áÒéϯµÄÕþ¸®¡£
¡¡¡¡Õâλƽʱ¿´ÉÏÈ¥²»¹¶ÑÔЦµÄÕþÖÎÈËÎÓÐʱºòÒ²×ß·ÃÑ¡Ãñ£¬°üÀ¨Î¸绪µØÇøµÄ»ªÒáÉçÇø£¬¶ÔÑ¡Ãñ´øµ½»á³¡µÄº¢×Ó£¬Ò²Ç×Ò»Ç×£¬±§Ò»±§£¬×ö×ö´ó¼Ò¶¼ÊìϤµÄ¼ÓÄôóÕþ¿Í¡°Ç×ÃñÐ㡱¡£
¡¡¡¡µ«ËûÃæ¶ÔÐÂÎÅýÌåʱ¿Ú·çÂù½ô£¬Ò»µãÇ×Ãñ¼ÜÊÆҲûÓУ¬Ã»ÓÐÏëÌֺá°ÎÞÃáÖ®Íõ¡±µÄÒâ˼¡£ËûÉĮ̈ÒÁʼ£¬¾Íл¾øÐÂÎÅýÌå²É·ÃÄÚ¸ó±ÕÃÅ»áÒé¡£ÕâÒ»¾Ù´ë£¬°ÑÈ«¼ÓµÄÐÂÎÅýÌå¡°µÃ×ÁË£¬Èôó´ó´óССµÄýÌå´óΪ¹â»ð£¬ÎÞÂÛÖ§³Ö×óÅÉ»¹ÊÇÓÒÅɵģ¬¶¼ÍòÅÚÆëºä£¬ÉõÖÁ¸ø¹þçê¿ÛÉÏ¡°Î£¼°¼ÓÄôóÐÂÎÅ×ÔÓÉ¡±µÄ´óñ×Ó¡£
¡¡¡¡»¹Êǹþç꣬ÔÚǰЩÄêµÄÁª°î²ÆÕþÔ¤ËãÖУ¬ÔÙÒ»´Î²»¹Ü²»¹Ë£¬°ÑÕû¸öÎÄ»¯ÒÕÊõ½çÒ²¸ø¡°µÃ×ÁË£º´óËÁÏ÷¼õÁª°îÕþ¸®¶ÔÒÕÊõ½Ú¡¢»î¶¯ºÍÒÕÊõ¼ÒµÄ×ÊÖú£¬Èò»ÉÙ¶àÄêÀ´Ò»Ö±ÑöÕÌÕþ¸®²¦¿îµÄÎÄÒÕ×éÖ¯°µ×ԽпࡣÓÚÊDZ¨¿¯ÔÓÖ¾£¬È«ÊÇÒ»±ßµ¹ÉùÌÖ¹þçêµÄÎÄÕ¡£µçÊÓýÌå¸ü³ö¸ñ£¬ÇëÀ´Ï²¾çÑÝÔ±¼Ù°ç¹þç꣬չÏÖÒ»¸ö¡°ÎÄ»¯ÍÀ·ò¡±µÄС³óÐÎÏó£¬×ÔÑÝ×ԱᣬÀúÊý¹þçê¶óɱ¼ÓÄôóÎÄ»¯ÒÕÊõµÄ¡°×ïÐС±¡£
¡¡¡¡½á¹ûÄØ£¬Ò»Ïò¶ÔýÌ屨µÀ²»Àí²»²Ç£¬ÒÔÇ¿ÊÆ×Ë̬ʾÈ˵Ĺþç꣬¾ÓȻҲ²»µÃ²»³öÃ棬±ç½âһϡ£±ç½â²»Òª½ô£¬Ã»Ïëµ½Ô½±çÔ½ºÚ¡£¹þçêÒ»¸±µÃµ½ÄÉË°ÈËÊÚȨµÄÃæ¿×£¬ËµÄÃÄÇô¶àÕþ¸®²¦¿î×ÊÖúËùνµÄÒÕÊõ½ÚÇ죬²»¹ýÊÇÀË·ÑÄÉË°È˵ÄÇ®£¬¹©Ò»°ï×ÓËùν¡°ÎÄ»¯¾«Ó¢(cultural elite)¡±£¬¿ª¿ªÊ¢´óÍí»áGala£¬ÒÕÊõÃûÈËÖ®¼ä£¬³ÔºÈÍæÀÖ£¬ÃûÀû³¡ÉÏÉç½»Ò»°Ñ£¬¸úÆÕͨÀÏ°ÙÐյIJñÃ×ÓÍÑκθɣ¿
¡¡¡¡ËùÓÐÒÔÇ°µÃµ½ÎÄ»¯ÒÕÊõ½ç»î¶¯ÑûÇëµÄ¼ÓÄôóÃûÈË¡¢¹þçê×ìÖеġ°¾«Ó¢¡±£¬Ò²Í³Í³¶¼×ø²»×¡ÁË£¬·´»÷˵ÒÕÊõ¼ÒÔõôÀ²£¬ÃûÈËÔõôÀ²£¬ºÃ´õÒ²ËãÊÇÄÉË°ÈËÖеÄÒ»·Ý×Ó°É£¿ÕâÏÂ×Ó£¬¹þçê¡°µÃ×µÄÈ˸ü¶àÁË¡£
¡¡¡¡ËÁÏÏ룬Õâλ¼ÈµÃ×ïÁËÐÂÎÅýÌ壬ÓÖµÃ×ïÁ˾«Ó¢µÄ×ÜÀí¹þç꣬·¢±íÉÏÊöÑÔÂÛÒ»Äêºó£¬²»½ö×Ô¼ºÇ×ÁÙ×Ӣ×îºÀ»ªµÄ¼ÓÄôóÎÄÒÕ½çÍí»á¡ª¡ª¹ú¼ÒÒÕÊõÖÐÐĵijï¿îÍí»á(National Arts Centre fundraiser)£¬ÒÔʾ¶ÔÒÕÊõ½çµÄÖ§³Ö£¬¸üÈÃýÌåÈË´óµøÑÛ¾µµÄÊÇ£¬×ÜÀí»¹µÇ̨Ï×ÒÕ£¬×Ôµ¯×Ô³ª£¬ÑÝÒïÁËÒ»Çú×ÜÀíÄêÇáʱºÜÁ÷ÐеÄÅûÍ·Ê¿ÀÖ¶Ó¸èÇú¡¶With a Little Help From My Friends¡·¡£¸úËûºÏ×÷µÄ£¬ÊǾ«Ó¢µÃ²»ÄÜÔÙ¾«Ó¢µÄÃÀ¼®»ªÈË´óÌáÇÙ¼ÒÂíÓÑÓÑ£¡
¡¡¡¡Õþ¿ÍµÄÁ³Ëµ±ä¾Í±ä£¿
¡¡¡¡²»¹ý£¬ÕƹÜÐÂÎÅýÌå´óȨµÄ¾«Ó¢ÃÇ£¬»¹ÊÇΪæ©æ©À´³ÙµÄ¡°±äÁ³¡±×ÜÀí¸øÓèÖ§³Ö£¬´óºÈÆä²Ê£¬Æäʵ¹þçê¶ÔÒÕÊõ¡¢½ÚÇì»î¶¯×ÊÖúµÄ̬¶Èת±äÔç¾ÍÓм£¿ÉÑ£¬ÇÒ²»Ëµ¶àÂ׶àµÄÄê¶Èͬ־×ÔºÀ´óÓÎÐÐ(Gay Pride)ÔÚÕùÒéÉùÖУ¬ÒÀ¾É»ñµÃÕþ¸®×ÊÖú£¬2009ÄêµÄ¶àÂ׶à¹ú¼ÊµçÓ°½Ú£¬¸üÊÇ»ñµÃÁª°îÕþ¸®µÄ¾¼Ã´Ì¼¤»ù½ðµÄ¶¦Á¦ÏàÖú£¬Ö»²»¹ý£¬ÕâЩÐÂÎÅͳͳ¶¼µÐ²»¹ý¹þçê×Ôµ¯×Ô³ªµÄÐÂÎÅ£¬Èç´ËÎüÒýÑÛÇòµÄ¹Ø×¢¡£
¡¡¡¡Õýµ±¼ÓÄôóÐÂÎÅýÌåÈȳ´×ÜÀíµÇ̨ÑݳªÖ®¼Ê£¬ÓÖ´«À´Ò»ÔòʹعþçêµÄÐÂÎÅ£º×ÜÀí°ì¹«ÊÒÖ£ÖØ·¢¹«º¯¸ø¼ÓÄôó×ܶ½×¯ÃÀг£¬¾ÀÕýËýÔÚ·¨¹úÒ»¸ö½²»°µÄÎ¥ÏÜ´íÎó£¬×¯ÃÀгÔÚÄǴν²»°ÖУ¬ÏȺóÁ½´Î×Ô³Æ×Ô¼ºÊǼÓÄôó¹ú¼ÒÔªÊ×(Head of State)¡£
¡¡¡¡ÕâЩÐÂÎű¨µÀµÄÓïÆø¶à°ëÊǵ÷Ù©µÄζµÀ£¬²»ÖªµÀÊÇÔÚÅúÆÀ¹þçêµÄ¼âËᣬ»¹ÊÇÔÚÅúÆÀׯÃÀгµÄÎÞÖª¡£×ÜÀí°ì¹«ÊҵĹ«º¯Öª»á×ܶ½´óÈË£¬ÒÀ¾Ý¹ú¼ÒÌåÖÆ£¬¼ÓÄôóÏÖÔÚÒÀ¾É×ð³ç´óÓ¢µÛ¹úÅ®ÍõÒÁÀöɯ°×¶þÊÀΪ¹ú¼ÒÔªÊ×£¬µ«×ܶ½²»Êǹú¼ÒÔªÊ×£¬Ö»ÊÇÅ®Íõ±ÝÏÂÔÚ¼ÓÄôóµÄ´ú±í£¬Å®Íõ²»ÔÚ¼ÓÄôóµÄÆڼ䣬´úÌæÅ®Íõ£¬ÐÐʹ¹ú¼ÒÔªÊ×Ö°Ôð¡£
¡¡¡¡¿ÉǧÍò±ð°ÑÃûÒåÉϵÄÅ®Íõ´ú±íµ±°ÚÉ裬¿´ÉÏȥûʵȨµÄ×ܶ½£¬¹Ø¼üʱ¿Ì£¬×÷Óò»Ð¡¡£È¥ÄêÄêµ×£¬¹ú»áÈý¸ö·´¶Ôµ³ÁªÊÖ£¬ÒªÍÆ·¸Õ¸ÕÖØÐÂÉÙÊýµ±Ñ¡µÄ±£Êص³Õþ¸®£¬»¹ÊÇ×ܶ½´óÈËÌýÈ¡×ÜÀí¹þçêµÄ¡°¹¤×÷»ã±¨¡±£¬Êµ¼ÊÉÏÒ²¾ÍÊÇÇóÇéÖ®ºó£¬ÒÀ·¨³öÃ棬ÐÐʹ×ܶ½Ö°ÔðÖÐÕÙ¼¯¡¢ÖÐÖ¹ºÍ½âÉ¢¹ú»áÒé»áµÄ´óȨ£¬ÌØÒâ¸ÏÔÚ¹ú»á·´¶Ôµ³ÁªÊÖ¶ÔÕþ¸®ÐÅÈÎÒ鰸ͶƱ֮ǰ£¬ÖжÏÒé»á(prorogue)£¬Á¦Íì¿ñÀ½£¬±£×¡Á˹þçê¡£
¡¡¡¡ÒÔÎÒÃǵÄ˼ά£¬¾¹ý½â¾È¹þçêÕþ¸®µÄΣ»ú£¬×ܶ½ËãÊÇÂôÁ˺ܴóµÄÃæ×Ó¸ø¹þç꣬Ôõô˵×ÜÀíÒ²µÃ¶Ô×ܶ½¡°Ó¿ÈªÏ౨¡±£¬¾ÍËãÕâ´Î×ܶ½ÒÔ¹ú¼ÒÔªÊ××Ô¾Ó£¬¸ã´í×Ô¼ºÉí·Ý£¬ÄÄÓÐרÃŽҶ÷È˶̵ÄÇéÀí£¿
¡¡¡¡×ܶ½±Ï¾¹Êǹú¼ÒÔªÊ׵Ĵú±í£¬ÒÀ¾Ý¹ßÐÔ˼ά£¬×ܱÈÕþ¸®×ÜÀí¹Ù´óÒ»¼¶¡£¼ÓÄôóµÄ×ÜÀíÓÐÑ¡ÃñÃñÒâµÄÊÚȨ£¬µ«ÔÚ¹ú¼ÒÀñÒÇÖƶÈÒÇʽÉÏ£¬»¹µÃÊÇ×ܶ½µÄÅú×¼ÈÎÃü¡£ÄÄÓÐ×ܶ½×Ô¼ºÈÎÃüµÄϼ¶¹ÙÔ±¡ª¡ª×ÜÀí£¬Ö±½ÓÌáÐѶ¥Í·ÉÏ˾£¬¸ãÇå³þ×Ô¼ºÐÕÉõÃûË£¬ÕâҲ̫À×ÈËÁË°É£¿
¡¡¡¡ÔÙ˵ÄØ£¬×ܶ½Ô¶ÔÚ·¨¹ú°ÍÀèÒ»·¬ÒÔ¹ú¼ÒÔªÊ××ԾӵĽ²»°£¬ÒÀÕÕ¼ÓÄôóÐÂÎÅýÌå´Ó²»ÈƵ³ºÍ¹ú¼ÒÁìµ¼ÈËתµÄ´«Í³¹ßÀý£¬¸ù±¾²»»áµçÊÓÖ±²¥£¬Ò»°ã¼ÓÄôóÀÏ°ÙÐÕÒ²²»ÖªÏêÇ飬Óв»Íײ»µ±Ö®´¦£¬¼¼ÊõÊÖ¶Îɾɾ¼ô¼ô£¬À´¸öÓßÂÛµ¼Ïò¾ÍÍêÁË£¬ÖµµÃÈç´ËÒ»±¾Õý¾´óÕÅÆì¹Ä£¬Ö±½Ó·¢¹«º¯Ö¸Õý£¬ÄÖµÃÌìϽÔÖª£¬ÈÃ×ܶ½´óÈËϲ»À´Ì¨£¬ÕâҲ̫²»½²ÕþÖβßÂÔÁË°É£¿
¡¡¡¡×ÜÀíÌáÐÑ×ܶ½£¬±ðŪ´íÁË×Ô¼ºµÄÍ·ÏΡ£ÎÒÒ²ÌáÐÑ×Ô¼º£¬±ðŪ´íÁ˼ÓÄôóÕâ¸ö¹ú¼ÒµÄÊÀÊ¡£(Õª×Ô¼ÓÄôóÐÇÐÇÉú»î ×÷Õߣº×¿×Ó)
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved