哈利波特小说描写的，主要是一个魔幻世界：哈利波特是懂得魔法的巫师，他对抗的佛地魔和食死人都是巫师，也都懂得魔法。除了魔幻的世界，书里同时又存在着一个现实世界——虽然书里对于这个世界着墨不多，但我们只要稍为注意，就可看到它的存在，而且可从中看到作者罗林女士对这个现实世界的看法。认识罗林女士对英国现实社会的看法，不仅有助我们欣赏哈利波特小说，更有意思的是，可以拨开罗林女士所创造的魔幻之雾，看到她对英国社会的看法。

　　对于哈利波特迷来说，他们的目光被书中的魔幻世界所吸引，根本无暇去注意书里的现实世界。红楼梦也写两个世界，我们当然欣赏曹雪芹所描写的充满诗意的大观园理想世界，但如果没有园外龌龊的现实世界去衬托，园里的理想世界也不会显得那么清楚明白。金庸武侠小说也有两个世界，一个是奇幻的武功世界，另一个是常人的人性世界；如果我们没有注意到张三丰和张翠山之间的父子之情、以及武当七侠之间的手足之情，那么我们将会失去小说里最重要的一部分。

　　罗林女士对现实世界的看法，可从她对“麻瓜”(muggles ，即不懂魔法的平常人)的描写见到。书里提到的麻瓜并不多，但哈利波特姨丈一家 (the Durs-leys，德思礼家) ，就是不懂魔法的平常人。

　　哈利波特一岁时父母被佛地魔所杀，他幸免于难，被送到德思礼家寄养，所以由一岁至11岁到魔法学校上学之前，他一直在德思礼家生活；11岁开始，虽然到学校寄宿，但每年暑假他都回德思礼家，所以每本小说开始时，他必在德思礼家过暑假，然后在新学期开课时，才去学校寄宿。

　　德思礼一家只有三口，但父母子三个角色，足以代表一个英国中产家庭的主要成员。威农姨丈是公司主管，事业看来是成功的，但他除了自己的工作和独生子达力，什么都不关心；他溺爱达力，却因此令达力无法成才，他不喜欢哈利，对他十分严厉，不时找机会惩罚他。佩妮阿姨最喜欢明星八卦新闻，她是哈利母亲莉莉的妹妹，但是莉莉懂得魔法，佩妮则不懂，所以佩妮也不喜欢哈利。至于被宠坏了的达力，不爱读书，却喜欢练剑和动武，在学校里联结同党，欺压弱小的同学，包括跟他一起上小学的哈利，就经常受到他的欺负。后来，达力因为太爱吃，所以变成一名大胖子。

　　总之，德思礼家一家三口都很自私，对人没有同情心，还经常虐待哈利；在罗林女士笔下，这个英国中产家庭就是如此平庸，更遑论可以从他们身上见到什么文化和教养。

　　在小说里，“麻瓜”是“懂魔法的人”对“不懂魔法的人”的歧视性称谓。哈利波特的父母都是懂得魔法的人，所以哈利也为魔法世界所重视；佩妮阿姨和威农姨父都是不懂魔法的人，因此在魔法世界中受到歧视，被嘲笑为麻瓜。罗林女士显然把她对英国中产阶级的不满移到威农和佩妮身上。

　　如果我们在看哈利波特小说时，只留心书中的魔幻世界，上述关于罗林女士对英国中产阶级不满的解读，是不存在的。但是，如果我们把注意力放在她笔下的麻瓜世界，我们就不难看到她的社会观；也唯有这样，我们才能对罗林女士本身有所认识，而不仅是看到她想象出来的魔幻世界。(摘自美国《世界日报》；邱鸿安)